Cumhuriyetimizin ilanının 99. yıldönümü münasebetiyle Başkonsolosumuz Hasan Emre Uygun'un yaptığı konuşma
Hasan Emre Uygun
31.10.2022
Sayın Büyükelçim, İsviçre Türk Toplumunun Kıymetli Üyeleri, Hanımefendiler, Beyefendiler.
En büyük Bayramımızı kutladığımız bugün, Cumhuriyetimizin Kuruluşunun 99. Yıldönümü vesilesiyle sizlerle bir araya gelmekten büyük mutluluk duyuyor, hepinizi saygıyla selamlıyor ve hoş geldiniz diyorum.
Değerli Konuklar,
Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk liderliğinde kurulan Cumhuriyetimiz, adeta bir kahramanlık destanı olarak tarihe geçmiş, birçok farklı millete de bağımsızlık örneği olmuştur. Atatürk, döneminin ilerisini görebilen dâhiyane bir devlet adamıydı. Çok zor koşullarda kazanılan bu Zafer sonrasında kurulan genç Cumhuriyetimizin de sağlam temeller üzerine inşa edilmesi gerektiğini biliyordu. Bu bilinçle de gerekli adımları atmış, bu sayede ülkemiz bir yandan hızla savaşın yaralarını sararken bir yandan da ekonomiden hukuka, eğitimden sağlığa, sosyal hayatın her alanında olağanüstü bir gelişim, değişim ve dönüşüm geçirerek bugünlere kadar gelmiştir.
Ulusumuzun tarihinde bir dönüm noktasını teşkil eden ve yeniden doğuşumuzu simgeleyen Cumhuriyet meşalesinin 99 yıldır elden ele, nesilden nesile, hiç sönmeden, aksine her zorlukta daha da güçlenerek teslim edilebilmiş olması, bu ülkenin hangi koşullarda kazanıldığını damarlarındaki kanın son damlasına kadar hisseden asil milletimizin tüm vatansever bireylerinin sayesindedir. Bu meşalenin ışığının ülkemizi ilelebet aydınlatmasını sağlayacak olan genç nesillerimize olan inancım da tamdır.
Bugün ülkemizin uluslararası toplumun saygıdeğer bir üyesi haline gelmesinde yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın başarılarının, yani siz kıymetli Türk toplumunun da payı büyüktür. Bu bağlamda sizlere de içten teşekkürlerimi sunuyorum.
Önümüzdeki yıl Cumhuriyetimizin 100. Yıldönümü ve daha nice bayramları sizlerle birlikte kutlayabilme ümidiyle, başta Gazi Mustafa Kemal Atatürk olmak üzere, Cumhuriyetimizi kuran, yaşatan ve bugünlere getiren tüm şehit ve gazilerimizi rahmetle ve şükranla anıyor, kıymetli hatıraları önünde saygıyla eğiliyorum. Müsaadenizle yabancı misafirlerimize hitaben de bir kaç söz söylemek istiyorum.
Frau Botschafterin, Exzellenzen, verehrte Gäste, meine Damen und Herren,
Ich heiße Sie alle herzliche Willkommen zum Empfang zu Ehren des 99. Jahrestages zur Gründung der Republik Türkiye. Ich danke Ihnen Allen, dass Sie an diesem besonderen Tag heute so zahlreich erschienen sind.
Viele von Ihnen wissen vielleicht, dass Die Schweiz eine besondere Rolle während der Gründung und auch späteren Entwicklung unsere Republik gespielt hat. So wurden hier in der Schweiz der Friedensvertrag von Lausanne und der Vertrag von Montreux über das Regime der Meerengen unterzeichnet. Auch unser Zivilrecht haben wir von der Schweiz übernommen und im Laufe der Zeit angepasst.
Aber eines der wichtigsten Elemente sind die Menschen. Schweizer Persönlichkeiten haben Türkiye geprägt. Hierzu zählt beispielsweise der Anthropologist Prof. Eugene Pittard. Oder, der Schweizer Maler Jean Etienne Liotard, der vier Jahre in Istanbul gelebt hat und aufgrund seiner Portraits in die Literatur auch als „Türkischer Maler“ eingegangen ist. Oder aber die Bomonti Brüder, die in Istanbul als erfolgreiche Geschäftsleute tätig waren.
Ebenso haben auch umgekehrt türkischstämmige Einfluss auf die Schweiz genommen. Von Wissenschaftlern, Sportlern, Geschäftsleuten bis hin zu Künstlern und Akademikern. Die Zahl ist so groß, dass ich hier nicht alle aufzählen könnte, da dies den Rahmen sprengen würde. Aber ich bin mir sicher einige von ihnen sind Ihnen bestens bekannt. Vor allem der rege Austausch im Bereich der Wissenschaft erfreut mich. Die Zahl der Studenten, die heute an den Universitäten des Landes studieren, beläuft sich auf mittlerweile Tausende.
Was ich eigentlich damit unterstreichen möchte ist, dass Länder und Kulturen sich über das Zwischenmenschliche näherkommen. Daher liegt uns als Generalkonsulat und Botschaft auch das Thema Integration sehr am Herzen. Und ich kann besten Gewissens die türkische Gemeinschaft in der Schweiz bestens in die hiesige Gesellschaft integriert ist und viele Erfolgsgeschichten in unterschiedlichen Bereichen vorzuweisen hat. Als integraler Bestandteil der Schweizer Gesellschaft leisten sie einen großen Beitrag. Ich bin der Überzeugung, dass dies in Zukunft in gleichem Masse auch so weitergehen wird.
Darüber hinaus werden wir als Generalkonsulat alles daransetzen um Türkiye und die Schweiz, sowie Türken/-innen und Schweizer/-innen kulturell, wirtschaftlich und allen anderen verschiedenen Gebieten näher zu bringen.
Letztendlich, verbeuge ich mich mit großer Hochachtung vor dem Erbe des großen Staatsmannes und unseres Gründungsvaters, Mustafa Kemal Atatürk und all denjenigen, die zum Aufstreben der modernen Türkei beigetragen haben.
Ich danke Ihnen nochmals herzlichst für Ihr Kommen und wünsche Ihnen allen einen angenehmen Abend.
Teşekkürler, Dankeschön.
En büyük Bayramımızı kutladığımız bugün, Cumhuriyetimizin Kuruluşunun 99. Yıldönümü vesilesiyle sizlerle bir araya gelmekten büyük mutluluk duyuyor, hepinizi saygıyla selamlıyor ve hoş geldiniz diyorum.
Değerli Konuklar,
Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk liderliğinde kurulan Cumhuriyetimiz, adeta bir kahramanlık destanı olarak tarihe geçmiş, birçok farklı millete de bağımsızlık örneği olmuştur. Atatürk, döneminin ilerisini görebilen dâhiyane bir devlet adamıydı. Çok zor koşullarda kazanılan bu Zafer sonrasında kurulan genç Cumhuriyetimizin de sağlam temeller üzerine inşa edilmesi gerektiğini biliyordu. Bu bilinçle de gerekli adımları atmış, bu sayede ülkemiz bir yandan hızla savaşın yaralarını sararken bir yandan da ekonomiden hukuka, eğitimden sağlığa, sosyal hayatın her alanında olağanüstü bir gelişim, değişim ve dönüşüm geçirerek bugünlere kadar gelmiştir.
Ulusumuzun tarihinde bir dönüm noktasını teşkil eden ve yeniden doğuşumuzu simgeleyen Cumhuriyet meşalesinin 99 yıldır elden ele, nesilden nesile, hiç sönmeden, aksine her zorlukta daha da güçlenerek teslim edilebilmiş olması, bu ülkenin hangi koşullarda kazanıldığını damarlarındaki kanın son damlasına kadar hisseden asil milletimizin tüm vatansever bireylerinin sayesindedir. Bu meşalenin ışığının ülkemizi ilelebet aydınlatmasını sağlayacak olan genç nesillerimize olan inancım da tamdır.
Bugün ülkemizin uluslararası toplumun saygıdeğer bir üyesi haline gelmesinde yurtdışında yaşayan vatandaşlarımızın başarılarının, yani siz kıymetli Türk toplumunun da payı büyüktür. Bu bağlamda sizlere de içten teşekkürlerimi sunuyorum.
Önümüzdeki yıl Cumhuriyetimizin 100. Yıldönümü ve daha nice bayramları sizlerle birlikte kutlayabilme ümidiyle, başta Gazi Mustafa Kemal Atatürk olmak üzere, Cumhuriyetimizi kuran, yaşatan ve bugünlere getiren tüm şehit ve gazilerimizi rahmetle ve şükranla anıyor, kıymetli hatıraları önünde saygıyla eğiliyorum. Müsaadenizle yabancı misafirlerimize hitaben de bir kaç söz söylemek istiyorum.
Frau Botschafterin, Exzellenzen, verehrte Gäste, meine Damen und Herren,
Ich heiße Sie alle herzliche Willkommen zum Empfang zu Ehren des 99. Jahrestages zur Gründung der Republik Türkiye. Ich danke Ihnen Allen, dass Sie an diesem besonderen Tag heute so zahlreich erschienen sind.
Viele von Ihnen wissen vielleicht, dass Die Schweiz eine besondere Rolle während der Gründung und auch späteren Entwicklung unsere Republik gespielt hat. So wurden hier in der Schweiz der Friedensvertrag von Lausanne und der Vertrag von Montreux über das Regime der Meerengen unterzeichnet. Auch unser Zivilrecht haben wir von der Schweiz übernommen und im Laufe der Zeit angepasst.
Aber eines der wichtigsten Elemente sind die Menschen. Schweizer Persönlichkeiten haben Türkiye geprägt. Hierzu zählt beispielsweise der Anthropologist Prof. Eugene Pittard. Oder, der Schweizer Maler Jean Etienne Liotard, der vier Jahre in Istanbul gelebt hat und aufgrund seiner Portraits in die Literatur auch als „Türkischer Maler“ eingegangen ist. Oder aber die Bomonti Brüder, die in Istanbul als erfolgreiche Geschäftsleute tätig waren.
Ebenso haben auch umgekehrt türkischstämmige Einfluss auf die Schweiz genommen. Von Wissenschaftlern, Sportlern, Geschäftsleuten bis hin zu Künstlern und Akademikern. Die Zahl ist so groß, dass ich hier nicht alle aufzählen könnte, da dies den Rahmen sprengen würde. Aber ich bin mir sicher einige von ihnen sind Ihnen bestens bekannt. Vor allem der rege Austausch im Bereich der Wissenschaft erfreut mich. Die Zahl der Studenten, die heute an den Universitäten des Landes studieren, beläuft sich auf mittlerweile Tausende.
Was ich eigentlich damit unterstreichen möchte ist, dass Länder und Kulturen sich über das Zwischenmenschliche näherkommen. Daher liegt uns als Generalkonsulat und Botschaft auch das Thema Integration sehr am Herzen. Und ich kann besten Gewissens die türkische Gemeinschaft in der Schweiz bestens in die hiesige Gesellschaft integriert ist und viele Erfolgsgeschichten in unterschiedlichen Bereichen vorzuweisen hat. Als integraler Bestandteil der Schweizer Gesellschaft leisten sie einen großen Beitrag. Ich bin der Überzeugung, dass dies in Zukunft in gleichem Masse auch so weitergehen wird.
Darüber hinaus werden wir als Generalkonsulat alles daransetzen um Türkiye und die Schweiz, sowie Türken/-innen und Schweizer/-innen kulturell, wirtschaftlich und allen anderen verschiedenen Gebieten näher zu bringen.
Letztendlich, verbeuge ich mich mit großer Hochachtung vor dem Erbe des großen Staatsmannes und unseres Gründungsvaters, Mustafa Kemal Atatürk und all denjenigen, die zum Aufstreben der modernen Türkei beigetragen haben.
Ich danke Ihnen nochmals herzlichst für Ihr Kommen und wünsche Ihnen allen einen angenehmen Abend.
Teşekkürler, Dankeschön.
Fazlı Çorman
Generalkonsul
Montag - Freitag
09:00 - 13:00 / 14:00 - 18:00
Feiertage 2025
| 25.12.2025 | 26.12.2025 | Weihnachtstag-Stephanstag |
| 01.01.2026 | 02.01.2026 | Neujahr-Berchtoldstag |
| 20.03.2026 | 20.03.2026 | Ramadan |
| 03.04.2026 | 03.04.2026 | Karfreitag |
| 06.04.2026 | 06.04.2026 | Ostermontag |
| 20.04.2026 | 20.04.2026 | Sechselaeuten |
| 01.05.2026 | 01.05.2026 | Tag der Arbeit |
| 14.05.2026 | 14.05.2026 | Auffahrt |
| 25.05.2026 | 25.05.2026 | Pfingstmontag |
| 27.05.2026 | 27.05.2026 | Opferfest |
| 14.09.2026 | 14.09.2026 | Knabenschiessen |
| 29.10.2026 | 29.10.2026 | Nationalfeiertag |
+ 90 312 292 29 29
INVESTITIONSMÖGLICHKEITEN IN DER TÜRKİYE