Heute vor 82 Jahren (am 18. Mai) wurden die krimtatarischen Türken gewaltsam aus ihrer Heimat vertrieben. Bei der Vertreibung im Jahr 1944 wurden Hunderttausende Krimtataren in Arbeitslager in verschiedenen Ländern deportiert, und viele verloren aufgrund der dort herrschenden Bedingungen ihr Leben. Viele Jahre lang konnten unsere Verwandten nicht in ihre Heimat, die Krimhalbinsel, zurückkehren.

Das Leid der Krimtataren, des einheimischen Volkes der Krim, wurde durch die illegale Annexion der Halbinsel noch verschärft.

Türkiye wird sich weiterhin für die Bewahrung der nationalen Identität, Sprache und Kultur der Krimtataren sowie für die Gewährleistung ihrer Sicherheit und ihres Wohlergehens einsetzen.

Das tscherkessische Exil, das sich vor 162 Jahren am 21. Mai ereignete, bleibt als große humanitäre Tragödie in Erinnerung, die die Völker des Kaukasus zwang, ihre Heimat unter extrem harten Bedingungen zu verlassen, was dem Kaukasus immense Verluste und tiefes Leid zufügte.

Wir teilen den Schmerz der Krimtataren und der kaukasischen Brudervölker und gedenken derer, die ihr Leben verloren haben, mit Respekt und Mitgefühl.