Der Brief des Vertreters der griechisch-zyprischen Administration in New York vom 3. Oktober 2017 an den Generalsekretär der Vereinten Nationen wurde als Dokument des UN-Sicherheitsrates (S/2017/831) veröffentlicht.

Unsere Position hinsichtlich dieser Administration ist bekannt. Ebenso ist bekannt, dass wir sie nicht anerkennen. Daher besitzt dieser Brief für unser Land weder Wert noch Gültigkeit. Es ist ausgeschlossen, die haltlosen Behauptungen in diesem Brief auch nur zur Kenntnis zu nehmen.

Auf die im Brief in Bezug auf die Insel vorgebrachten Ansichten hingegen wird seitens der Behörden der Türkischen Republik Nordzypern, des tatsächlichen und einzigen Ansprechpartners der griechischen Administration, entsprechend geantwortet werden.